Esperimento di Stilometria Creativa

Un medesimo contenuto narrativo viene riscritto secondo sei voci letterarie diverse per far emergere ritmo, lessico, sintassi e «visione del mondo» sottese allo stile.

Come funziona

Sotto trovi un testo anonimo (≈20 righe), privo di marcatori stilistici evidenti. Poi sei pulsanti: Baudelaire, Verlaine, D’Annunzio, Wilde, Mann, Majakovskij. In fondo: confronto affiancato e mini-heatmap.

Testo Anonimo

Era una mattina chiara, il rumore dei tram arrivava ovattato dalla strada principale. Le saracinesche si alzavano una dopo l’altra, con un cigolio breve e una scossa di polvere. Nel bar all’angolo la macchina del caffè sputava vapore, e tazze bianche tintinnavano sui piattini. La piazza aveva l’odore dell’acqua appena gettata sui sampietrini. Una donna con la sciarpa rossa camminava a passi misurati, guardando l’orologio. Un cane, nero e paziente, misurava il perimetro delle panchine come una guardia senza divisa. Un ragazzo, con lo zaino aperto, inseguiva una penna caduta e rideva da solo. Le finestre si aprivano a ventaglio, lasciando uscire sillabe di radio e stoviglie che si sfioravano. L’autobus passò lento, con pochi passeggeri addormentati dietro vetri appannati. Un manifesto scolorito prometteva eventi già trascorsi, ma teneva ancora il muro insieme al suo nastro. I piccioni, in assemblea, contavano briciole come monete antiche. Il giornalaio sistemava i titoli allineandoli come carte da gioco. Un uomo con un mazzo di chiavi aprì una porta pesante, e l’eco cadde nel cortile. L’odore del pane arrivò improvviso da una traversa, e qualcuno accelerò il passo. Il semaforo, distratto, alternava i colori con la calma di un vecchio maestro. Una bicicletta sbucò, tagliando l’aria come una firma veloce. Un bambino si fermò davanti a una pozzanghera, indeciso se farne un mare o un ostacolo. Dal campanile, le nove rintoccarono come un accordo provato mille volte. Per un istante, tutto parve trattenere il fiato, come se la scena aspettasse un segnale. Poi la mattina riprese a scorrere, uguale e diversa, come una pagina ancora da scrivere.

Seleziona un autore per vedere la trasformazione. Premi di nuovo per nascondere.

Confronto affiancato

Seleziona due versioni per leggerle in parallelo.

Heatmap stilistica

Indicatore qualitativo (0 = basso, 3 = alto): lunghezza frase, ricchezza lessicale, punteggiatura, lirismo/immagini.

Baudelaire
Lunghezza 3
Verlaine
Lunghezza 2
D’Annunzio
Lunghezza 3
Wilde
Lunghezza 2
Mann
Lunghezza 3
Majakovskij
Lunghezza 2
Baudelaire
Lessico 3
Verlaine
Lessico 2
D’Annunzio
Lessico 3
Wilde
Lessico 2
Mann
Lessico 3
Majakovskij
Lessico 2
Baudelaire
Punteggiatura 2
Verlaine
Punteggiatura 2
D’Annunzio
Punteggiatura 3
Wilde
Punteggiatura 2
Mann
Punteggiatura 3
Majakovskij
Punteggiatura 2
Baudelaire
Lirismo 3
Verlaine
Lirismo 3
D’Annunzio
Lirismo 3
Wilde
Lirismo 2
Mann
Lirismo 2
Majakovskij
Lirismo 3